Korean films·games to receive ‘Most-Favored-Nation treatment’ in China…Could this be the starting signal for lifting the Hanhanryeong - 경향신문
This article was translated by an AI tool. Feedback Here.
President Lee Jae Myung (left) and Chinese President Xi Jinping shake hands during the Korea-China summit held at Qilinshan Villa in Shenzhen, China, on the 18th (local time). Yonhap News
With South Korea and China declaring a substantive conclusion to the ‘Free Trade Agreement (FTA) services·investment follow-up negotiations’, opportunities for the Korean content industry to enter the Chinese market are expected to expand. Beyond films, opportunities for K-content such as joint production of dramas and variety shows to enter China will broaden, and constraints on local entry in fields such as tourism·legal services·construction will largely disappear. This is seen as an opportunity to accelerate the atmosphere of liberation from the ‘Hanhanryeong’ (ban on the Korean Wave) that arose following the 2016 deployment of THAAD to US Forces Korea.
The Ministry of Trade, Industry and Energy said on the 18th, “At the Korea-China summit held on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Leaders Meeting, the two countries declared a substantive conclusion of the follow-up negotiations on the Korea-China FTA services·investment.” A substantive conclusion means the negotiations have ended, with some technical wording to be finalized at the working level.
China first pledged ‘Most-Favored-Nation treatment’ in areas such as film and games through this negotiation. It also incorporated the application of the non-discrimination principle in the pre-review process for content such as online games and films. This is the first time China has included such provisions in a trade agreement.
The two countries also agreed to expand the scope of joint productions, previously limited to films, to include dramas, animation, variety shows, and documentaries. This is expected to invigorate co-production programs and broaden the production base of the domestic content industry.
In tourism, the agreement reflects that Korean travel agencies established in 23 regions of China, including Beijing, may engage in ‘outbound tourism’ arranging overseas trips for Chinese residents and foreigners living in China. This creates a basis for Korean travel agencies to directly recruit Chinese group tourists and sell a variety of individual travel products directly.
In distribution, when operating 30 or more stores in China, companies may operate them independently without forming joint ventures with Chinese firms. The Ministry of Trade, Industry and Energy explained, “This will help Korean retail·fashion·beauty companies expand stores in China while maintaining K-brand identity.”
In construction, the restriction on the types of construction projects that Korean companies can participate in has been removed. Until now, participation was limited to projects fully funded by foreign investment or aid, projects financed by international financial institutions and conducted through international bidding, and projects involving specialized technologies that are difficult for China to execute alone.
In legal services, the regions where Korean law firms can be established to allow joint mandates and business partnerships with Chinese law firms will be expanded beyond the Shanghai Free Trade Zone (FTZ) to the Tianjin·Qianhai FTZs and the Hainan Free Trade Port (FTP). In finance, a ‘future Most-Favored-Nation treatment’ clause will apply, so that if China commits to further opening its financial market in a future trade agreement with a third country, Korean companies will automatically enjoy the same benefits.
South Korea also pledged to open markets in areas such as legal services·distribution·audiovisual within the scope of domestic law and current regulations. It incorporated items not included in the existing agreement, such as rental·leasing services for construction equipment and film exhibition services.
The Ministry of Trade, Industry and Energy evaluated, “By raising the level of openness and rules in services and investment under the existing agreement, we have laid an institutional foundation to further expand bilateral cooperation in services and investment.” In particular, the industry assesses that the Chinese government, which had informally restricted Korean cultural content since the 2016 deployment of THAAD to US Forces Korea, has in effect declared the lifting of the ‘Hanhanryeong’ through this negotiation.
Follow-up negotiations on the bilateral FTA services·investment were pursued to raise the level of liberalization in services and investment based on the existing Korea-China FTA, which entered into force in December 2015. Although talks began in March 2018, differences in views led to difficulties, including no official negotiations being held for more than four years. After the Korea-China summit in January, where the two sides agreed to work toward progress in the follow-up negotiations, the process gained rapid momentum.
Minister Kim Jeong-kwan of the Ministry of Trade, Industry and Energy stated, “With the conclusion of these follow-up negotiations, a stable institutional foundation has been established for Korean companies to enter the Chinese market in areas where they have strengths, such as K-content, tourism, finance, and distribution,” and added, “We expect that bilateral trade in services and investment will expand further, providing an opportunity for Korea-China economic cooperation to leap to a new stage.”

